« Classic版シェアウェアのフリーウェア化 | メイン | 木梨ガイド »

2004年6月10日

新PowerMac G5

PowerMac G5がマイナーチェンジされたようです。今年は私もデスクトップのMacを買い替えたいと思っているのですが、この分だと今回の３モデルのいちばん安いやつ（笑）になりそうです。デュアルCPUでお買い得感がありますしね。

でも、今回の最上位モデルはなんと水冷式だそうで、どういうふうになっているのか内部を見てみたいですね。ファンがなくなったわけじゃないみたいですが…。

あと、どうでもいいけど「Binary Stars」を「輝く二連星」と訳したのはどんなもんでしょう。「Binary」はコンピュータに関係ある単語なのでうまいネーミングだと思うのですが、この日本語訳は…。ちなみに、これを見て「黒い三連星」を連想した人は同世代です（笑）

コメント

よろしければコメントしてください。

※メールアドレス以外の項目はこのページ上に公開されます。個人情報などの入力にはご注意ください。